Vaše súkromie berieme vážne. Na tejto stránke vysvetľujeme, aké osobné údaje pri prevádzke webu a vybavovaní rezervácií spracúvame, na aký účel, na akom právnom základe, ako dlho ich uchovávame a aké máte práva.
1. Kto je prevádzkovateľ
Július Lojek
Stará Lesná 628, 059 52 Stará Lesná, Slovenská republika
E-mail: villamia.tatry@gmail.com
Telefón: +421 918 464 500
Prevádzkovateľ zodpovedá za spracúvanie osobných údajov získaných prostredníctvom tohto webu.
2. Aké údaje spracúvame
Pri vyplnení kontaktného / rezervačného formulára alebo pri komunikácii s nami spracúvame:
- meno a priezvisko,
- e-mailovú adresu,
- telefónne číslo,
- termín pobytu (príchod a odchod) a počet osôb,
- prípadné ďalšie údaje, ktoré nám sami uvediete v správe.
Neukladáme citlivé osobné údaje a nezbierame údaje, ktoré na vybavenie dopytu nepotrebujeme.
3. Na aký účel a na akom právnom základe
| Účel | Právny základ |
|---|---|
| Vybavenie dopytu a rezervácie pobytu, komunikácia s vami | Predzmluvný a zmluvný vzťah – čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR |
| Odpoveď na otázky, ochrana pred zneužitím formulára (antispam) | Oprávnený záujem – čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR |
| Plnenie zákonných povinností (napr. účtovné doklady pri uzavretej rezervácii) | Zákonná povinnosť – čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR |
Vaše údaje nepoužívame na marketing, neposielame newslettre a neposkytujeme ich na reklamné účely.
4. Ako dlho údaje uchovávame
- Dopyty, ktoré nevedú k rezervácii: po dobu vybavenia a najviac 6 mesiacov potom.
- Uzavreté rezervácie a súvisiace doklady: po dobu trvania zmluvného vzťahu a následne podľa zákonných lehôt (napr. účtovné doklady 10 rokov).
Konkrétne doby uchovávania nastavíme podľa reálnych procesov prevádzkovateľa.
5. Komu údaje sprístupňujeme (príjemcovia)
Vaše údaje neposkytujeme tretím stranám okrem nevyhnutných spracovateľov:
- Poskytovateľ hostingu – prevádzka webu a e-mailu (WebSupport, s. r. o.).
- MegaUbytovanie.sk – ak rezerváciu vytvoríte cez rezervačný formulár / kalendár vloženého widgetu.
- Prípadne poskytovatelia e-mailových služieb použitých na komunikáciu.
Externý obsah (videá, 3D prehliadka, mapa, rezervačné widgety) sa načítava len s vaším súhlasom – viac v Zásadách cookies.
6. Vaše práva
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte právo na:
- prístup k svojim údajom,
- opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
- vymazanie údajov („právo na zabudnutie"),
- obmedzenie spracúvania,
- prenosnosť údajov,
- námietku proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
- odvolanie súhlasu (ak je spracúvanie založené na súhlase) – kedykoľvek a bez vplyvu na predchádzajúce spracúvanie.
Svoje práva môžete uplatniť e-mailom na villamia.tatry@gmail.com.
7. Dozorný orgán
Ak sa domnievate, že spracúvaním vašich údajov došlo k porušeniu predpisov, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
web: dataprotection.gov.sk
8. Cookies a externý obsah
Informácie o cookies a o externom obsahu (videá, mapa, rezervačné widgety) nájdete na samostatnej stránke Zásady cookies, kde môžete svoj súhlas aj kedykoľvek zmeniť.
Tento dokument môže byť priebežne aktualizovaný. Aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke.